Credit and debit card information belonging to customers who did business at 51 UPS Store Inc. locations in 24 U.S. states this year may have been compromised.