Weather Channel App Sued, Accused of Selling Users’ Data