Yahoo will ignore “Do Not Track” privacy requests sent by Microsoft’s Internet Explorer 10 browser, calling its ally’s unilateral decision “signal abuse” and pointing to a possible rift between the search partners.