Dell blamed Microsoft’s Windows 8 as one of several causes for its grim financial future, according to a Friday filing with U.S. securities regulators.