Particle hunter on space station may have found dark matter