Facebook’s Home mobile software for Android-equipped smartphones might only appeal to the most active Facebook users at first, but the company’s plan to integrate third-party social services into it could broaden its appeal.