The U.S. Army wants to move from using robots as tools to creating a human-robot cooperative that will make machines trusted members of the military.