Microsoft scores with free Windows 10 upgrade as downloads tally 10x Windows 8's first-day sales