Top Apple iOS and retail executives to leave company