Oracle and managed services provider ServiceKey have come to a proposed settlement of an intellectual-property lawsuit Oracle filed against the company last year.