A 1996 podcasting patent is in the crosshairs of two digital rights groups, which are hoping the public will help them get the patent invalidated.