Yahoo has continued a major buying spree by acquiring Xobni, which offers products designed to help people keep better track of their contacts.