Microsoft is expanding a program that shares information with select security firms, giving a new class of researchers access to threat data before the company patches its software.