Juniper Networks is being investigated for possibly violating U.S. laws in foreign business practices.