The second commercial venture to ink a deal with NASA to run resupply missions to International Space Station successfully docked at the orbiting facility on Sunday.