Norwegian browser company Opera Software is developing an app designed to decrease Android data consumption.