Major Internet service providers in the United States are essentially holding their connections for ransom while letting customers suffer, according to a company that acts as a middleman for Internet traffic. …