Apple will debut a split-screen feature for the iPad in this year’s iOS 8, tilting its tablet toward PC-like functionality and mimicking a core feature of Microsoft’s Windows 8 on tablets, according to a report Tuesday. …