Facebook took direct aim at social competitor Snapchat with its new mobile app, Slingshot.