Salesforce.com is getting ready to roll out a competing product to popular file-sharing and online storage service Dropbox as well as an identity management system that could rival companies like Okta, CEO Marc Benioff revealed Tuesday during an onstage interview at the TechCrunch Disrupt conference in San Francisco. …