EMC and Lenovo are expanding the joint LenovoEMC Ltd. venture to include co-branded NAS products for SMBs and the distributed enterprise. …