Five months after its release, Apple’s Mountain Lion became the most widely-used version of OS X, a Web measurement firm said Tuesday. …