Gartner today downgraded its estimate of Windows’ 18-month future, saying that Microsoft’s platform will take a hit this year, then rebound in 2014 at a more muted pace than it forecast two months ago. …