With a new set of hardware and software releases, EMC is promising to simplify its customers' storage infrastructure by combining different types of operation into a single EMC system. …