Millions of mobile phones may be vulnerable to spying due to the use of outdated, 1970s-era cryptography, according to new research due to be presented at the Black Hat security conference.