Corning has had much success in getting its Gorilla Glass adopted by smartphone and tablet makers. Now it’s aiming for laptops.