All trading on the NASDAQ market was halted on Thursday for more than two hours due to a glitch in a system used to disseminate trading information. Trades were set to resume by mid-afternoon.