The jam-packed VMworld show this week in San Francisco has been VMware's launchpad for flights deeper into storage, an area that the company thinks is due for more virtualization. …