A U.S. lawmaker wants to know whether the Touch ID fingerprint reader in Apple’s iPhone 5S has adequate controls to protect the personal data of users.