Fresh from its acquisition of Sprint, Japan's SoftBank plans to take control of Brightstar, the dominant distributor of mobile devices in the U.S. and a global player serving more than 200 carriers.