Microsoft will return to San Francisco in April to reprise its BUILD developers conference.