If there is one region in the U.S. that can absorb Dell’s planned workforce cutbacks, it may be the Austin, Texas, area, one of the nation’s hottest areas for tech jobs. …