Both Oracle and Oregon officials bear some blame for the widespread problems with the state’s troubled heath insurance exchange website, according to a scathing investigative report on the project that surfaced this week. …