Verizon Communications is forcing customers in southern California to move from traditional telephone service to voice over IP or wireless services, a consumer advocacy group has said in a complaint filed with the state. …