Microsoft’s new updating “normal” for Windows — a faster-paced tempo that demands customers apply releases within weeks — is a first step in moving the OS to a services-style model. But companies may be leery of the change. …