Apple will integrate music identification technology created by Shazam into the next version of iOS, but could go much further than simple song naming.