Facebook is moving into the hot space of fitness tracking by acquiring a Finland-based mobile app maker.