Apple will replace some iPhone 5 batteries free of charge, claiming “a very small percentage” of the smartphones need to be charged more often and those charges were quickly exhausted.