More American adults use their smartphones and other cell phones to take pictures and to send texts than to download apps or to do any online banking, according to a new Pew Research survey.