The European Union’s competition chief has said negotiations with Google to settle an antitrust probe have “advanced”, but talks are not yet concluded.